De wateren

Ds. H. D. Rietveld | Geen reacties | 24-09-2018| 08:00

Vraag

Waarom praat de Bijbel over de wateren in Genesis 8:5.


Antwoord

De vraagsteller wil waarschijnlijk opheldering krijgen over het meervoud “wateren”. Water is toch water, ook al was de watervloed over de hele aarde? Het Hebreeuwse woord voor “water” bestaat echter alleen als meervoudsvorm. Die meervoudsvorm geeft in dit geval natuurlijk ook de enorme hoeveelheid aan. Al in Genesis 1:6 en 7 lezen we dat God bij de schepping wateren van wateren scheidde, namelijk het vocht in de lucht (regen) en dat op de aarde (zeeën). God noemde de vergadering van de wateren zeeën, zegt Genesis 1:10.

De Herziene Statenvertaling heeft het meervoud “wateren” daarom overal vervangen door “het water”. Zo ook in Genesis 8: 5 en volgende verzen.   

Ds. H. D. Rietveld

Lees meer artikelen over:

zondvloed
Dit artikel is beantwoord door

Ds. H. D. Rietveld

  • Geboortedatum:
    06-11-1947
  • Kerkelijke gezindte:
    Christelijk Gereformeerd
  • Woon/standplaats:
    Nijkerk
  • Status:
    Inactief
114 artikelen
Ds. H. D. Rietveld

Bijzonderheden:

emeritus


Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Geen reacties
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Café in oude kerk

Ik ben geen uitgaanstype en zal ook niet snel meer dan twee wijntjes op een avond drinken. Wel vind ik het gezellig om af en toe met vriendinnen ergens wat te drinken. Mijn woonplaats is in de buurt v...
Geen reacties
22-09-2020

Contact met evangelist Van Dooijeweert

Iemand uit Opheusden vroeg onlangs per telefoon het emailadres van evangelist Van Dooijeweert in Peru. De heer Van Dooijeweert heeft vervolgens zijn emailadres gegeven, maar nog niets gehoord. Hij is ...
Geen reacties
22-09-2006

De wet

De heidenen hadden de wet niet, maar toen Paulus het evangelie aan de heidenen ging verkondigen zei hij dat de wet een tuchtmeester tot aan Christus was. In Romeinen staat: "Want zij die zonder wet ge...
4 reacties
22-09-2011
design website door design website by Mooimerk website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis hosting website door hosting website by STH Automatisering