Vraag
Soms zeggen mensen wel eens: de psalmen werden ook gezongen door de Heere Jezus. Alleen dat kan toch niet, want toen waren de psalmen er toch nog niet? Of begrijp ik deze zin verkeerd?
Antwoord
Beste vraagsteller, je vraag verbaast mij toch wel enigszins, als ik het mild mag uitdrukken. Dat begrijp je inderdaad verkeerd. Wellicht dacht je dat Calvijn ze geschreven heeft? Of Maarten Luther? Huldrich Zwingli? Martin Bucer? Datheen? Géén van alle! Kom op!
De Psalmen zijn geschreven lang vóór hun tijd, dat wil zeggen: in de tijd van het Oude Testament. En ook dat is zelfs nog lang vóór de geboorte van de Heere Jezus.
De Psalmen zijn over een langere periode geschreven, gedicht en gezongen door mensen als David, Mozes, Ethan, Heman, Korach en vele anderen, met en zonder naam. Of ze werden gewoon op naam gezet van een bekend iemand (even terzijde: het Hebreeuwse "LeDawid", doorgaans vertaald met "van David" betekent zeker niet altijd dat David zélf de dichter was van die Psalm. Het bijvoegsel "le" heeft namelijk verschillende nuances en kan evenzeer vertaald worden met "voor David" geschreven, of "aan David" opgedragen).
De Psalmen kregen echter hun uiteindelijke vorm in de tijd van de Tweede Tempel, tussen 500 en 300 voor Christus. Je leest het goed: vóór (de geboorte van) Christus. Wanneer wij in Mattheüs 26:30 lezen dat Jezus de lofzang zong, dan doet Hij dat in de traditie van geheel Israël. De lofzang, dat is Psalm 113 tot en met 118, waarin Gods' weg met Israël, maar ook met de Grote Zoon van Israël door de geschiedenis heen en onder Gods goede trouw wordt bezongen.
Ja, Jezus zong de Psalmen! Maar let wel. Dat deed Hij in het Aramees en Hij zong op voor de meesten van ons onbekende melodie (ik zou je bijvoorbeeld Psalm 118 in het Hebreeuws en op de oorspronkelijke melodie kunnen voorzingen, wat even heel iets anders klinkt dan stoer in G grote terts galmend uithalen).
Binnen de reformatorische en hervormd-gereformeerde gezindte, voor zover niet door een band en Opwekking verdreven, zingen wij doorgaans op de melodieën bij de berijmingen die in Genève zijn ontstaan en gecomponeerd door mensen als Louis Bourgeois, Guillaume Franc en Maître Pierre. Zij schreven die stoere Geneefse melodieën, waar Jan Pieterszoon Sweelinck dankbaar en veelvuldig gebruik van maakte voor zijn vele Psalmzettingen.
Terug naar je vraag. Ja, Jezus zong de Psalmen! En... Hij zong ze in Zijn leven, lijden en sterven helemaal uit. God lof! Wanneer dan de Heere Jezus Zelf al Psalmen zingt, zullen wij Hem dan niet navolgen?
Ik denk daarbij aan wat Wilhelmus á Brakel schrijft in zijn boek De Redelijke Godsdienst, waar hij vijf redenen noemt om als christen te zingen:
1. Het is Gods bevel is: “Zingt de HEERE! Psalmzingt!”
2. Het is schepselen ingeschapen om te zingen
3. De engelen zingen eveneens. Zingen is engelenwerk: Uw wil geschiede in de hemel, waar de engelen zingen, alzo ook op aarde.
4. Het behaagt God, want Hij troont op de lofzangen Israëls.
5. En vooral: omdat het jezelf en anderen tot zegen is en het geloof oefent en versterkt.
Mijn oma uit Amersfoort zong en neuriede altijd Psalmen, hardop. Dat deed ze tijdig en ontijdig. Dat deed ze op zondag in de Joriskerk en dat deed ze door de week als ze in de keuken koffiezette. Het zijn indrukken die je als kind nooit meer vergeet...
Ds. M. F. van Binnendijk
Dit artikel is beantwoord door
Ds. M.F. van Binnendijk
- Geboortedatum:30-11-1963
- Kerkelijke gezindte:PKN (Hervormd)
- Woon/standplaats:Stadskanaal
- Status:Actief
Bijzonderheden:
Lees ook: het weblog 'Dominee in de bajes'
Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Ook geen
De HEER toch slaat der mensen wegen gâ,
En wendt alom het oog van Zijn genâ,
Op zulken, die, oprecht en rein van zeden,
Met vasten gang het pad der deugd betreden;
God kent hun weg, die eeuwig zal bestaan,
Maar 't heilloos spoor der bozen zal vergaan.
De Psalmen waren 1 onvertaald en 2 onberijmd,
Jezus zong de lofzang, de liederen Hammaälôth tijdens de paasmaaltijd.
Waar haal je dat uit? Haat is een sterke emotie, het is dus een groot woord wat je gebruikt, en ik vind dat zelf niet terug in het antwoord.
Voor het merendeel onder mijn volksgenoten duurde de reis ongeveer 3 dagen. In de zon lopend op weg met hun offergaven naar het heiligdom.
Het was een uiterst geriefelijke reis en velen onder ons sliepen in de buitenlucht en koelte van de nacht in een 1000 sterrenhotel. Rond 6 uur in de ochtend als het daglicht was aangebroken een kort ontbijt en verder reizen. Dat was geen groepsreisje te noemen. Vele honderdduizenden trokken op naar Jeruzalem. Daar in de openlucht werd luid en duidelijk de opgangspsalmen gezongen. In de bergen van Judea kon je ze al horen. Dat is een indrukwekkende reis geweest die ook de vreemdeling moet hebben verbaasd.
Het geeft ons ook een hele goede verklaring waarom de 12 jarige Yeshua even drie dagen onvindbaar was voor zijn ouders. In de grote massa reisden zij heen naar Jeruzalem. In diezelfde grote massa reisden zij terug naar Nazareth. En ja, in die dagen wist de bezettende macht daar een financieel slaatje uit te slaan.
Dat vind ik ook, misschien is het een jongere of een kind die het vraagt.
De toon is niet aardig
