Engels opkrikken

Heel graag zou ik mijn Engels willen opkrikken. Het is sinds het voortgezet onderwijs weggezakt en nu zou ik het graag weer willen leren. Wat zijn goede, reformatorisch verantwoorde, Engelse romans om te lezen die voor een beginner nog redelijk te volgen zijn? Dit kon ik op internet niet zo snel vinden.

Beste vragensteller,

Dank voor je vraag, waarvoor geldt dat deze voor mij moeilijk te beantwoorden is, omdat je niet hebt vermeld welk type onderwijs je in het voortgezet onderwijs gevolgd hebt. Aangezien je zelf aangeeft dat jij jezelf tot de beginners rekent, ga ik ervan uit dat je niveau voor Engels vmbo KL/TL is (dat is het oude mavo/lbo C- of D-niveau). Dit niveau komt overeen met taalniveau B1 binnen de ERK-systematiek.

Gelukkig zijn er op dit niveau veel ingekorte versies van klassieke Engelse romans beschikbaar. Oxford Bookworms heeft op dit niveau (stage 4) veel mooie en verantwoorde titels in de collectie. Je vindt deze collectie hier en ik raad je vooral de volgende titels aan: A tale of two cities, Emma, Persuasion, Silas Marner, The scarlet letter. 

Via de de site www.oup.com/elt/gradedreaders kun je eventueel het audiobook (tegen betaling) downloaden. Mogelijk kun je het audiobook via de plaatselijke bibliotheek aanvragen. De combinatie van zelf (mee)lezen en voor horen lezen is goed voor de taalontwikkeling.

Je kunt je leesvaardigheid zelf toetsen door de opdrachten achterin het leesboekje te maken.

Mocht het niveau van stage 4 te simpel of te moeilijk zijn, dan kun je altijd kijken naar stage 5 of 3. Als je dan weer een vraag stelt, wil ik wel even kijken welke titels dan verantwoord zijn.

Succes met het oppakken van 's werelds mooiste taal!

Met vriendelijke groet,
Gertjan Jansen,
docent Engels