De Trinitate van Augustinus

drs. J. Hoekman | 1 reactie | 25-11-2011| 13:20

Vraag

Over het boek De Trinitate van Augustinus. Hij schrijft in een voorwoord op de herziening van zijn werken: "Wanneer ik in het elfde boek handelde over het zichtbare voorwerp, heb ik gezegd: Dat beminnen is vervreemd worden (XI,5,9). Dit is gezegd overeenkomstig die liefde waarmee men iets zo liefheeft dat door daarvan te genieten hij die dit liefheeft, zich gelukkig acht. Want het betekent geen vervreemding een materiële gestalte te beminnen tot lof van de Schepper, zodat iemand werkelijk gelukkig is die geniet van de Schepper zelf." Wat bedoelt Augustinus hiermee? Het is een passage die voor mij onbegrijpelijk is. Ook na het lezen van XI,5,9. Is er iemand die uit kan leggen wat Augustinus hier duidelijk wil maken? Alvast hartelijk bedankt voor uw moeite.


Antwoord

Deze tekst staat niet in boek 11,5,9, dus kan ik geen antwoord geven. Misschien dat de vragensteller mij kan vertellen waar de tekst staat in het boek "over de Drie-Eenheid".

Dat beminnen is vervreemd worden (XI,5,9). Dit is gezegd, overeenkomstig die liefde waarmee men iets zo liefheeft dat door daarvan te genieten hij die dit liefheeft, zich gelukkig acht. Want het betekent geen vervreemding een materiële gestalte te beminnen tot lof van de Schepper, zodat iemand werkelijk gelukkig is die geniet van de Schepper zelf.

Ds. J. Hoekman

Lees meer artikelen over:

Augustinus
Dit artikel is beantwoord door

drs. J. Hoekman

  • Geboortedatum:
    27-01-1962
  • Kerkelijke gezindte:
    PKN (Hervormd)
  • Woon/standplaats:
    Urk
  • Status:
    Actief
107 artikelen
drs. J. Hoekman

Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
1 reactie
jaop
28-11-2011 / 16:34
het lijkt me redelijke eenvoudig: de uitspraak 'beminnen is vervreemd worden' zou de suggestie kunnen wekken, dat er in het geheel niet bemind mag worden. Beminnen wil dan zeggen (zoals uit het vervolg blijkt): genieten van materiele dingen (waar je dan ook zaken als seksualiteit onder moet verstaan, bij Augustinus). Dat zet Augustinus later, terugkijkend, recht: je mag er wel van genieten, als je het op de juiste manier doet. Als je in de dingen die je geniet, als het ware van God zelf geniet, Zijn goede hand daarin ervarend.
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Geen ruimte voor gesprek met ouders

Met enige twijfel stuur ik deze vraag omdat ik niet wil dat het overkomt als een groot verwijt of totale tekortkoming. Het zit namelijk zo. Ik ben opgegroeid in een groot gezin. Mijn ouders hadden een...
1 reactie
25-11-2022

Relatie verbroken

Mijn ex en ik zijn een tijd uit elkaar geweest toch zijn we er allebei achter gekomen dat we elkaar missen en we willen weer langzaam wat opbouwen omdat er niks is wat het tegen zou houden. Toch zijn ...
Geen reacties
25-11-2015

Aan ds. Heikamp. Wat moet je doen als je niet kunt bidden? (...) Als je weet dat het zo niet verder kan maar ook dat eigenlijk je niets doet?

Aan ds. Heikamp. Wat moet je doen als je niet kunt bidden? Als je wel naar de kerk gaat en alles doet zoals het hoort, tenminste zoals het geleerd is (drie keer per dag je ogen dicht, drie keer per da...
Geen reacties
25-11-2008
design website door design website by Mooimerk website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis hosting website door hosting website by STH Automatisering