Wil met Uw opzicht onze geest behoeden (2)

Ds. J. Driessen | Geen reacties | 17-04-2006| 00:00

Vraag

Onlangs stelde ik een vraag die door ds. Driessen werd beantwoord over de uitdrukking: "Wil met Uw opzicht onze geest behoeden." Sommige dominees bidden dat. Nu kwam ik pas die zin tegen in Job 10:12. In iets andere vorm. Kunt u er dan wat meer over vertellen, dominee? Ik wist ook niet dat het in de Bijbel stond.


Antwoord

De kanttekenaren leggen de tekst uit Job uit in deze zin: U hebt zorg gedragen voor mijn leven. Ik denk dat dit een heel juiste verklaring is, en dat de dominees die dit bidden dan ook bedoelen: wilt U over ons leven waken.

Andere vertalingen van de tekst uit Job luiden: "En Uw hoede heeft mijn geest bewaard" of "U hebt mij met uw zorg omringd."

Ds. J. Driessen

Lees meer artikelen over:

Job
Dit artikel is beantwoord door

Ds. J. Driessen

  • Geboortedatum:
    25-07-1939
  • Kerkelijke gezindte:
    Gereformeerde Gemeenten
  • Status:
    Inactief
59 artikelen

Bijzonderheden:

Ds. Driessen is op 12-02-2021 overleden.


Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Geen reacties
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Geestelijk leven van gehandicapten en de hemel

Sinds dit jaar volg ik een opleiding waarbij ik in aanraking kom met gehandicapte mensen. Ik vind het heel mooi werk! Het geestelijk leven van deze mensen is vaak heel bijzonder! Ik vind het heel mooi...
Geen reacties
17-04-2018

Vertaling Psalm 48

Aan ds. Boot. Al enige tijd gebruik ik met plezier de Herziene Statenvertaling. De tekst is een stuk toegankelijker dan de oude Statenvertaling. Alleen, ik hoorde een predikant iets zeggen, waarbij ik...
Geen reacties
17-04-2013

Mag je boeken van Pim Fortuyn lezen?

Mag je boeken van Pim Fortuyn lezen?
Geen reacties
17-04-2008
website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis
design website door design website by Mooimerk
hosting website door hosting website by STH Automatisering