Van Zijn gemeente

Ds. W. Pieters | Geen reacties | 02-10-2023| 11:19

Vraag

Hoe staat in de oude druk in het doopformulier het woord "Zijner"? Zijner gemeente, enzovoorts. Nu staat het met een kleine letter, wat volgens mij niet klopt.


Antwoord

Het woord ‘zijner’ slaat op Christus en wordt tegenwoordig door veel mensen in onze kring met een hoofdletter geschreven. Maar in de tijd dat het formulier werd opgesteld en in de dagen van de statenvertalers gebeurde dit nooit.

De GBS-uitgave heeft de Statenbijbel en Psalmen en Belijdenisgeschriften en formulieren allemaal gemoderniseerd en er dus een hoofdletter van gemaakt – zoals ik ook wens. Maar oorspronkelijk stond het er dus niet.

Ds. W. Pieters

Naschrift redactie: Ook in het hertaalde formulier staat "van Zijn gemeente", met een hoofdletter dus.

Dit artikel is beantwoord door

Ds. W. Pieters

  • Geboortedatum:
    27-06-1957
  • Kerkelijke gezindte:
    Hersteld Hervormd
  • Woon/standplaats:
    Elspeet
  • Status:
    Actief
264 artikelen
Ds. W. Pieters

Bijzonderheden:

website: dspieters.refoweb.nl


Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Geen reacties
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Opent uwe mond

Psalm 81 zegt: “Opent uwe mond, eist van Mij vrijmoedig, op Mijn trouw verbond, al wat u ontbreekt, schenk ik zo Gij het smeekt. Mild en overvloedig.” Mogen wij onze wedergeboorte, op grond van het ve...
1 reactie
02-10-2010

Omgang met gescheiden zoon

Ik heb een vraag m.b.t. de omgang met onze zoon die vorig jaar van zijn vrouw gescheiden is. Na zijn scheiding heeft hij ook met de kerkgang gebroken. Hoewel hij niet onverschillig tegenover de kerk e...
2 reacties
02-10-2012

Oneerlijke leraar

Mag een leraar je een samenvatting laten maken van vier grote paragrafen op één kantje, vervolgens het handboek innemen en zeggen dat je alleen die ene samenvatting mag gebruiken voor het leren van he...
1 reactie
02-10-2012
website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis
design website door design website by Mooimerk
hosting website door hosting website by STH Automatisering