Mechelse bijbelvertaling

Redactie Refoweb | 1 reactie | 02-01-2023| 09:26

Vraag

Hoe valt de zogenoemde Mechelse bijbelvertaling te duiden, zowel voor wat betreft betrouwbaarheid als andere aspecten?


Antwoord

De GBS wijst ons op dit heldere verhaal in het RD: 'Mechelse Bijbel ‘ruikt’ naar Statenbijbel'. (Of via Digibron). Lukt het niet om het artikel te lezen, laat het ons dan weten via vragen@refoweb.nl .

Dit artikel is beantwoord door

Redactie Refoweb

  • Kerkelijke gezindte:
    Divers
  • Woon/standplaats:
    Divers
2549 artikelen
Redactie Refoweb

Bijzonderheden:

Mailadres: vragen@refoweb.nl


Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
1 reactie
Samanthi
02-01-2023 / 19:03
Bij een vertaling verlies je altijd iets, de meest zuivere vertaling? De vertaling die je het meest begrijpt? Het eerste doel is om mensen tot de Heere Jezus te brengen.
Zelf gebruik ik de youversionapp, daar kun je verschillende vertalingen vergelijken, soms wordt iets duidelijk als het net in een andere volgorde staat, dan denk je oh ja... Dat is het dus.

Ook heb ik een studiebijbelapp, daar kun je het op het Hebreeuwse of Griekse woord klikken en het woord uitdiepen, je kunt via het strongnummer nog verder zoeken. Dat is beter dat je richten op één vertaling, we hebben die middelen en kunnen die gebruiken.
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Verschil tussen hervormd in de PKN en de Hersteld Hervormde Kerk

Wat is nu precies het verschil tussen hervormd in de PKN en de Hersteld Hervormde kerk? Zelf ben ik hervormd en als gemeente zijn we “bezwaard in de PKN”. En dan bedoel ik niet het verschil in kerkdie...
Geen reacties
02-01-2006

Ik heb een vraag over de kwestie zelfbevrediging (...) In hoeverre is dit als zonde te bestempelen als er geen seksuele fantasie bij is? Puur de lichamelijke daad (...)

Ik heb een vraag over de kwestie zelfbevrediging. Ik weet dat er hier al diverse vragen en antwoorden over gesteld zijn, echter ik zou het graag van een andere kant belicht zien. In hoeverre is dit al...
Geen reacties
02-01-2007

Goede kerstliederen

Wat zijn goede kerstliederen? Ik ben op zoek naar kerstliederen, maar weet niet echt waarnaar ik op zoek moet. Ik houd in het algemeen niet zo van orgel, dus liefst met andere instrumenten, of alleen ...
Geen reacties
02-01-2006
design website door design website by Mooimerk website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis hosting website door hosting website by STH Automatisering