De Nieuwe Psalmberijming voltooid
Nieuwsredactie | 1 reactie | 27-06-2019| 09:55
De Nieuwe Psalmberijming (DNP) gaat de laatste fase in. Alle 150 berijmingen zijn afgerond, nu volgt nog een revisieronde. In de afgelopen vijf jaar is hard gewerkt aan de berijming van het hele psalter. De stichting Dicht bij de Bijbel streeft naar een berijming die én eigentijds is én dicht bij de Bijbeltekst blijft.
Geeft u straatarme Egyptische christenen een onvergetelijke Kerst?
In Egypte is het steeds lastiger om rond te komen. Voedselprijzen rijzen de pan uit. U kunt het verschil maken door een voedselpakket voor een christelijke Egyptische familie te doneren. Heel praktisch willen we hiermee handen en voeten geven aan de opdracht van God om de armen te voeden.
In 2014 nam Jan Pieter Kuijper uit Apeldoorn het initiatief voor het maken van een nieuwe berijming van de psalmen, op de gebruikelijke Geneefse melodieën. Andere dichters sloten zich bij het project aan: Arie Maasland, Adriaan Molenaar, Jan Boom, Arjen Vreugdenhil, Titia Lindeboom, Bob Vuijk, David Heek en René Barkema. Zij namen allen één of meer berijmingen voor hun rekening. Ondertussen staan alle 150 psalmen op de website, op een aantal verzen van Psalm 119 na.
Psalm 118 door Maria Magdalena Cantorij te Goes
Vanaf september start DNP met een revisieronde. In de daarop volgende zes maanden worden steeds 25 psalmen getoetst aan de uitgangspunten. Hiervoor is een revisiecomité opgericht waar dichters, theologen, musici en een neerlandicus aan mee werken. Daarnaast worden de meelezers van de nieuwsbrief hierbij betrokken en maandelijks uitgenodigd ook op de betreffende psalmen te reageren.
Psalm 139 door Gerald Troost
Van alle psalmen zijn intussen beamsheets beschikbaar op de website van DNP voor gebruik in de eredienst. Het is de bedoeling dat er een complete bundel wordt uitgegeven nadat de revisieronde is afgerond.
In veel gemeenten binnen onder andere de Protestantse Kerk in Nederland (PKN), de Christelijke Gereformeerde Kerken (CGK), de Gereformeerde Kerken vrijgemaakt (GKV) en de Nederlands Gereformeerde Kerken (NGK) wordt inmiddels regelmatig uit DNP gezongen.
Psalm 17, samenzang vanuit Eben Haëzerkerk te Apeldoorn
Als je van kind af aan opgegroeid bent met de Statenvertaling en de berijmde psalmen hebben die beiden geen 'geheimen'. En zelfs als je zo niet bent opgegroeid kun je die 'bijbelse taal' gewoon leren. Dat is eeuwen lang zo geweest maar in deze zogenaamde 'verlichte' tijd zou dat niet meer kunnen en moeten de Bijbel èn de berijmde psalmen gemaakt worden 'naar de mens'. Naar wat mensen wensen en hen dan op hun wenken te bedienen. Een heilloze weg!
