HARDINXVELD – Voor- en tegenstanders van de Herziene Statenvertaling gingen zaterdag 15 januari 2011 met elkaar in debat bij de Kom Ook Groep. Over de HSV is veel discussie, zoals je ook op Refoweb hebt kunnen lezen.Tijdens de forumavond leverden de heren R. de Blois, I. A. Kole en P.A. Zevenbergen hun bijdrage. De uitzending is na te zien via de Reformatorische Omroep.
De heer Zevenbergen is ouderling in de Oud Ger. Gemeente van Alblasserdam en voorzitter van Stichting Adullam. De heer De Blois is één van de vertalers van de HSV. De heer Kole is ouderling in de Gereformeerde Gemeente van Berkenwoude en secretaris van het HSV-bestuur.
Kom Ook Groep op 17-01-2011, 10:25
9 reacties
bazuin
07-01-2011
/ 11:53
A.u.b. geen hete hoofden en koude harten op deze avond!!! Laat de broederlijke (en zusterlijke) liefde blijven. Veroordeel mensen niet op grond van een vertaling/herziening. De zaligheid zit niet in een vertaling, maar in Christus. En als God zélfs door een omroep als de VPRO zijn evangelie door kan laten klinken, waarom dan niet door een al-dan-niet herziene Statenvertaling? Maar we moeten het Hem (met eerbied gesproken) natuurlijk ook weer niet al te moeilijk maken.
Leerzame en gezellige avond toegewenst.
Leerzame en gezellige avond toegewenst.
Dorah
07-01-2011
/ 12:19
Na de vele discussie te hebben gevolgd, lijkt me deze avond nogal zinloos. Als er sprake is van een verschillend geestelijk inzicht, kun je praten tot je een ons weegt, het zal niet werken. Ten diepste gaat het verschil van inzicht niet over de vertaling maar over iets anders.
henkie
07-01-2011
/ 12:25
Laten we inderdaad de discussie hier niet opnieuw gaan voeren.
Wat deze avond uniek maakt, is dat voor- en tegenstanders met elkaar in gesprek gaan en met de zaal. De moeite waard om te bekijken dus.
Wat deze avond uniek maakt, is dat voor- en tegenstanders met elkaar in gesprek gaan en met de zaal. De moeite waard om te bekijken dus.
Bert
07-01-2011
/ 13:23
wordt er nog een live uitzending van gemaakt?
jeewee
07-01-2011
/ 14:39
fijn om te zien dat men met elkaar in gesprek gaat.
De reactie van 'bazuin' is me uit het hart gegrepen.
De reactie van 'bazuin' is me uit het hart gegrepen.
cbl
17-01-2011
/ 12:40
Vond het jammer dat dhr Zevenbergen direct al aangaf, geen kennis van de grondtaal te hebben.
Op die wijze kan je dus niet een gelijkwaardig debat voeren.
Wel mooi dat dhr Zevenbergen ronduit aangaf, niet achter zwaar geladen uitspraken te staan als: HSV is duivelswerk.
Er zijn reeds te veel van zulke simplistische stellingen ingenomen.
Op die wijze kan je dus niet een gelijkwaardig debat voeren.
Wel mooi dat dhr Zevenbergen ronduit aangaf, niet achter zwaar geladen uitspraken te staan als: HSV is duivelswerk.
Er zijn reeds te veel van zulke simplistische stellingen ingenomen.
klapschaatser
17-01-2011
/ 18:18
Leuk dat ze ook een komiek hadden ingehuurd tijdens de avond!
Tegenstander Wiljan Verrips: 'Ik ben er nog niet aan toe gekomen om in de HSV te lezen'. Hij had een verjaardag enzo :-D
Tegenstander Wiljan Verrips: 'Ik ben er nog niet aan toe gekomen om in de HSV te lezen'. Hij had een verjaardag enzo :-D
Cloudsadmirer
17-01-2011
/ 22:01
Haha!
Race406
18-01-2011
/ 14:23
Dan heeft ie waarschijnlijk heeel veeel vrienden of (en dat is ook niet ondenkbaar) een heeeeeeeeeeeeeeeeeeeel grooooooooooooooooote familie... ;-)
